Grammaire - nature et fonction des mots

Grammaire :
Les pronoms personnels et adjectifs possessif
Les pronoms personnels

·        singulier:
o   Ik ben Bianca - Je suis Bianca

o   Je zegt “hallo” - Tu dis “hallo”
o   U woont in Parijs - Vous habitez à Paris (Vous du vouvoiement) 

o   Hij is een man - Il est un homme (sujet masculin)
o   Ze heeft een hond - Elle a un chien (sujet féminin)
o   Het boek ligt op de taffel - Le livre est posé sur la table
-> Het ligt op taffel - Il est posé sur la table
(sujet neutre - « het » woord)

·        pluriel:
o   We zijn blij - Nous sommes contents
o   Jullie hebben dieren thuis - Vous avez des animaux à la maison.
o   Ze wonen in België - Ils habitent en Belgique


Les adjectijs possessifs (toujours suivi d’un nom commun)
On fait référence à celui qui possède (féminin, masculin, neutre) - il faut se poser la question "à qui appartient cet élément"
·        singulier:
o   1ère personne: Mijn naam is Bianca
o   2ème personne:
§  familière: Je naam is Bianca
§  polie: Uw naam is Bianca
o   3ème personne:
§  masculin: Zijn naam is Paulo
§  féminin: Haar naam is Bianca
§  neutre: Zijn boek is…  (zijn faisant référence à un nom neutre, un “het woord”)
·        pluriel:
o   1ère personne : Onze stad is mooi. (onze pour un “de woord” : de stad) - Ons huis is mooi. (ons pour un “het woord”: het huis)

o   2ème personne: jullie stad is mooi.
o   3ème personne: hun stad is mooi.